Menu Navigation
Partecipa e vinci

L'Alto Adige pedala 2017 – dal 22 marzo all'8 ottobre

Il sito web del Cicloconcorso purtroppo è solo in italiano e tedesco. Ci fa comunque piacere che molte cicliste e ciclisti delle parti ladine della provincia partecipino. Puoi trovare un riassunto delle informazioni più importanti in ladino della Val Gardena qui e in ladino della Val Badia qui.

 

„Pedala anche tu!“
Il cicloconcorso "L'Alto Adige pedala" non premia velocità e prestazioni sportive! Se abiti, lavori o frequenti un istituto di formazione in Alto Adige, puoi partecipare anche tu! La partecipazione è a titolo gratuito.

Iscrizione semplice

Se vuoi partecipare per la prima volta al cicloconcorso, ti chiediamo di iscriverti inserendo i tuoi dati alla voce „Nuova registrazione“.

Se hai partecipato già ad almeno una delle edizioni precedenti, puoi effettuare qui il login con i tuoi dati d’accesso.

Durante l’iscrizione puoi scegliere uno o più organizzatori locali:

Se non trovi un organizzatore locale, puoi iscriverti come “Partecipante autonomo” però, in tal caso, non puoi partecipare all’estrazione dei premi.
È possibile iscriversi in qualsiasi momento a partire dal 13 marzo fino all’8 ottobre 2017.

Pedalare, accumulare chilometri e registrarli

Ogni chilometro vale – sia che sia stato percorso durante gli spostamenti quotidiani, per andare al lavoro, nel tempo libero o anche durante le vacanze. Il conteggio dei chilometri può essere effettuato con un contachilometri o anche senza stimando le tratte pedalate. Per gli utenti in possesso di uno smartphone è possibile scaricare l’APP che attraverso il segnale GPS registra le tratte percorse automaticamente.
Rimane a tua discrezione se inserire i chilometri percorsi nel periodo del cicloconcorso dal 22 marzo all'8 ottobre con cadenza regolare o solamente alla fine del concorso.

Se ti iscrivi a concorso avviato puoi inserire i chilometri già percorsi anche a posteriori.


Chi può vincere?

Fino al 10 ottobre sarà possibile inserire i chilometri percorsi durante il periodo del concorso (dal 22 marzo all‘8 ottobre) sulla piattaforma online. Concorrerai automaticamente all’estrazione dei premi, se hai registrato almeno 100 chilometri e hai scelto uno o più organizzatori locali al momento della registrazione.
I vincitori sorteggiati saranno informati tempestivamente e verranno invitati all'evento finale a novembre.

 

Registrarsi come organizzatore locale

È possibile sin da ora iscriversi presso l'Ökoinstitut Südtirol/Alto Adige come comune, azienda, associazione/organizzazione o istituto di formazione al Cicloconcorso. La tua organizzazione/istituzione partecipa per la prima volta? In questo caso chiediamo di compilare questo modulo ed inviarlo ad .

La partecipazione è a titolo gratuito.

 

Ci sono ancora domande aperte?

Probabilmente trovi le risposte nella sezione FAQ.

Altrimenti siamo a tua disposizione sia via email che al telefono. Qui trovi i nostri contatti.

La bicicletta: più veloce, più conveniente, più sana, più ecologica!

Più veloce: soprattutto sui tratti brevi, in presenza di traffico intenso e con carenza di parcheggi!

Più conveniente: niente spese di carburante e parcheggi a pagamento!

Più sana: l'attività fisica tiene in forma e aiuta a prevenire le malattie cardiocircolatorie!

Più ecologica: 5 km non percorsi in automobile riducono di 1 kg le emissioni di CO2.